• Accedi
  • Registrati
  • Barche
  • Usato
  • Charter
  • Nuovo
  • Posti Barca
  • Aziende
  • Chi Siamo

Michel Dufour Sortilege

Info
Stampa
Aggiungi
Video
Allegati

Michel Dufour Sortilege (1974) Usato

Euro 43.000

Imbarcazione visitata 1574 volte.

  • Descrizione
  • Interni
  • Armamenti
  • Strumentazione
  • Note Aggiuntive

SORTILÈGE ESCE AL SALONE DEL 1971: DA ALLORA NE SONO STATI COSTRUITI 150 ESEMPLARI, DI CUI 25 VENDUTI IN ITALIA. PRECORRENDO I TEMPI (COME GLI SUCCEDEVA SPESSO) MICHEL DUFOUR AVEVA LANCIATO UN MOTOR-SAILER MOLTO RAFFINATO, DALLE LINEE PIACEVOLI, GRANDI DOTI MARINE E SOLUZIONI DEGLI INTERNI ACCOGLIENTI E COMODE. SORTILÈGE NASCE CON UN MARCHIO BEN PRECISO: BARCA DA CROCIERA. DUFOUR SORTILEGE, KETCH, 1974, PERKINS 53 HP, RANDA MAESTRA (2008), RANDA MEZZANA (2008), GENOA AVV. (2007), 2 FIOCCO, TORMENTINA, SPI 120 m², ATTREZZ. SPI CON TANGONE (2003), CARBONERA, COPRIRANDA MAESTRA E MEZZANA, ELETTR. COMPLETA, 12 WINCH, PASSERELLA, SCALETTA BAGNO, TAVOLO POZZ., SUPP. PER MOTORE FUORIBORDO, POMPA A PEDALE PER ACQUA DOLCE E ACQUA DI MARE, CUCINA NUOVA (2018), QUADRATO CONVERTIBILE, GRUETTE PER TENDER, 2 TENDALINI, 3 BATTERIE 80 AH (2021), SALPANCORA PANTHER/LOFRANS ELETTRICO/MANUALE 1000W, ANCORA PRINCIPALE CQR 45 lb CON 64 mt. CATENA Ø10 mm + 3 ULTERIORI ANCORE, ECC.
Sortilège makes her debut at 1971 Boatshow, since then 150 boats have been built, of which 25 sold in Italy. Ahead of his time (as it often happened to him) Michel Dufour had launched a very elegant motor-sailer with pleasing lines, excellent seaworthiness and cozy and comfortable interior solutions. Sortilège was conceived with a very precise brand: cruising yacht. Dufour Sortilege, Ketch, 1974, Perkins 75 Hp engine, Mainsail, Mizzen mainsail (2008), Roller furling genoa (2007), 2 Jibs, Stormjib, 120 m² spinnaker, Spi gear with pole (2003), Mizzen staysail, Mainsail and mizzen mainsail covers, Complete electronics, 12 Winches, Gangway, Bathing ladder, Cockpit table, Outboard engine bracket, Sea-and-fresh water footpumps, New stove (2018), Saloon table convertible into berth, Dinghy davits, 2 Tents, 3 80 Ah Batteries (2021), Panther/Lofrans electric/manual 1000W windlass, 45 lbs Main anchor with 64 mt. Ø10 mm chain + 3 additional anchors, etc.

Cucina a dx con lavello a due vasche, 2 pompe a pedale per acqua dolce e acqua di mare, cucina nuova (2018) con fornello basculante a 2 fuochi con forno e frigo / Galley at starboard with double sink, 2 Footpumps (Fresh&Sea water), New 2 burner gimbal stove (2018) with oven and fridge
Tavolo da carteggio e cuccetta con passaggio per accesso alla cabina di poppa / Navigation table and berth with passage for access to the aft cabin
Quadrato con tavolo abbattibile (cuccetta doppia + cuccetta singola) / Saloon with folding table convertible into berth (double + single berth)
Bagno con doccia e locale cerate / Head with shower and oilskin locker
Cabina doppia a prua / Bow double cabin
Cabina doppia a poppa con ingresso indipendente da pozzetto / Aft double cabin with independent access from the cockpit
Bagno separato / Separate head
Radio e TV / Radio and TV

12 Vele / 12 Sails
Randa maestra (2008) / Mainsail (2008)
Randa mezzana (2008) / Mizzen mainsail (2008)
Genoa avvolgibile (2007) / Roller furling genoa (2007)
2 Fiocco / 2 Jibs
Tormentina / Stormjib
Carbonera / Mizzen staysail
Spinnaker 120 m² / 120 m² Spinnaker
Attrezzatura spi con tangone (2003) / Spi gear with pole (2003)
12 Winch Lewmar (+2 per trasto randa) / 12 Lewmar winches (+2 for mainsail traveller)

Elettronica completa / Complete electronics
Bussola Sestrel / Sestrel compass
Stazione del vento Raymarine (2004) / Raymarine wind station (2004)
Log Raymarine / Raymarine log
Gps cartografico Garmin gps map 182 C (2004) / Garmin gps map 182 C (2004)
Radio vhf 144 / 144 Vhf radio
Ecoscandaglio Seafarer 5 / Seafarer 5 depthsounder
Bussola da rilevamento pilota automatico / Autopilot bearing compass
Epirb satellitare Sailor 406 Mhz / Sat Sailor 406 Mhz Epirb

Sartiame rifatto nel 2004, Arridatoi bronzo/acciaio, Alternatore 75Ah, Caricabatterie elettrico con booster, 4 Pompe di sentina (2 elettriche, 1 meccanica, 1 manuale), Ringhiere di sicurezza inox ai lati dell'albero di maestra, Draglie, ecc.
New rigging made in 2004, Bronze/stainless steel turnbuckles, 75 Ah alternator, Electric battery charger with booster, 4 Bilge pumps (2 electric, 1 meccanic, 1 manual), Stainless steel safety railings around the main mast, Lifelines, etc.

Combustibili e motori

  • Motori: Perkins Perkins 4108 1 x 53
  • Ore di moto: 1
  • Revisione Motori: Sì - Tagliandi regolari - motore riportato a zero ore nel 1998
  • Serbatoi: strutt. 1 x 220 litri Diesel
  • Tipo Elica: bipale fissa + tripale di rispetto
  • Trasmissione: Linea d'asse

Materiale Costruzione

  • Scafo: Vtr
  • Tuga: Vtr
  • Coperta: Vtr

Idraulici

  • Serbatoi Acqua: 2 x 150 litri poliet.
  • Boiler: Presente bivalente
  • Autoclave: Presente
  • Dissalatore: Non Presente

Elettrici

  • Generatore: Non Presente x 12V/220V
  • Inverter: Non Presente
  • N° Batterie: 3 x 240
  • Carica Batterie: Presente

IDO: 00556039 - Rif: DufSort

  • Cantiere/Modello:Michel Dufour Sortilege
  • Lunghezza:12,45 metri(fuori tutto: 12,50 metri)
  • Larghezza:3,75 metri
  • Anno di Immatricolazione:--
  • Anno di Costruzione:1974
  • Velocità di Crociera:6 nodi
  • Velocità Massima:7 nodi
  • Zavorra:--
  • Stazza:--
  • Dislocamento:8610 Kg
  • Pescaggio:2,1 metri
  • HP Fiscali:1
  • Scadenza RINA:2023
  • Bandiera:italiana
  • Visibilità:La Spezia

Prezzo Euro 43.000

Commissione di agenzia: 5% + iva esclusa / Agency commission: 5% + vat not included
Referente Silvano Botti Tel. +39 348 23 22 030 / Contact person Silvano Botti Tel. +39 348 23 22 030

  • Finanziamento
  • Permuta
  • Leasing

Richiedi Info

Specificare il nome.
Specificare l'indirizzo e-mail. Formato errato dell'indirizzo di posta elettronica.
Specificare il telefono. Inserire solo numeri per il numero telefonico.
Specificare il messaggio.
Ops! Qualcosa è andato storto.
Privacy

Letta la nota informativa esprimo il mio consenso al trattamento dei miei dati personali allo scopo di usufruire del presente servizio. In mancanza del mio consenso il servizio non potra' essere erogato.

Accettare la privacy per proseguire.
Invia
  • info@mondialboat.com

Yacht

  • Usati
  • Nuovi
  • Charter
  • Con Video

Elenco

  • Elenco Barche
  • Cantieri
  • Posti Barca

Varie

  • Chi Siamo
  • Contattaci
  • Registrati
  • Privacy Policy
  • Cookies Policy

Spesa cofinanziata con risorse del PR FESR Liguria 2021-2027 - Azione 1.2.3 Supporto allo sviluppo di progetti di digitalizzazione nelle micro, piccole e medie imprese - Anno 2024

D.M. SRL - P.I: IT01259460093

Design by MindDesign Group srl

  • Barche
  • Usato
  • Charter
  • Nuovo
  • Posti Barca
  • Aziende
  • Chi Siamo
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
INVIA AD UN AMICO
Specificare il nome.
Specificare l'indirizzo e-mail. Formato errato dell'indirizzo di posta elettronica.
Specificare l'indirizzo e-mail. Formato errato dell'indirizzo di posta elettronica.
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI:

I dati acquisiti saranno utilizzati con l'unico scopo di rendere disponibile il servizio. Tali informazioni non saranno ne' raccolte ne' memorizzate in alcun modo.

Allegati disponibili
Nessun allegato disponibile per questa imbarcazione.
Chiudi
Scegli il formato di stampa
Scheda Completa
Scheda Breve

La "Scheda Completa" visualizza tutte le informazioni disponibili per l'imbarcazione e permette la traduzione automatica. La "Scheda Breve" contiene i dati principali e li stampa in formato pdf.

Informativa sulla Privacy

Privacy Policy di mondialboat.com

Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.



Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa presente nelle impostazioni di qualsiasi browser.

Titolare del Trattamento dei Dati

D.M. SRL
Piazzale J.F. Kennedy, 1
16129 Genova (GE)

Indirizzo email del Titolare: info@mondialboat.com

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito Web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Strumento di Tracciamento; Dati di utilizzo; nome; cognome; numero di telefono; email; risposte alle domande; clic; eventi keypress; eventi relativi ai sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione relativa allo scorrimento; eventi touch; numero di Utenti; statistiche delle sessioni.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Periodo di conservazione

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Statistica, Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, Contattare l'Utente, Protezione dallo SPAM e Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web.

Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati Personali”.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

Contattare l'Utente

Modulo di contatto (questo Sito Web)

L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.

Dati Personali trattati: cognome; email; nome; numero di telefono.

Protezione dallo SPAM

Questo tipo di servizi analizza il traffico di questo Sito Web, potenzialmente contenente Dati Personali degli Utenti, al fine di filtrarlo da parti di traffico, messaggi e contenuti riconosciuti come SPAM.

Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

Google reCAPTCHA è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Google Ireland Limited.
L'utilizzo del sistema reCAPTCHA è soggetto alla privacy policy e ai termini di utilizzo di Google.

Per una comprensione dell'utilizzo dei dati da parte di Google, si prega di consultare le norme per i partner di Google.

Dati Personali trattati: clic; Dati di utilizzo; eventi keypress; eventi relativi ai sensori di movimento; eventi touch; movimenti del mouse; posizione relativa allo scorrimento; risposte alle domande; Strumento di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web

Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente a questo Sito Web di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati. I Dati Personali sono raccolti e conservati esclusivamente a scopo di registrazione o di identificazione. I Dati raccolti sono solo quelli necessari a fornire il servizio richiesto dall’Utente.

Registrazione diretta (questo Sito Web)

L’Utente si registra compilando il modulo di registrazione e fornendo direttamente a questo Sito Web i propri Dati Personali.

Dati Personali trattati: cognome; email; nome.

Statistica

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics (Universal Analytics) (Google Ireland Limited)

Google Analytics (Universal Analytics) è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Per una comprensione dell'utilizzo dei dati da parte di Google, si prega di consultare le norme per i partner di Google.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt Out.

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

Google Analytics è un servizio di statistica fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano registrati in qualsiasi data center o server. Per saperne di più, è possibile consultare la documentazione ufficiale di Google.

Per una comprensione dell'utilizzo dei dati da parte di Google, si prega di consultare le norme per i partner di Google.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; numero di Utenti; statistiche delle sessioni; Strumenti di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt Out.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

Widget Google Maps (Google Ireland Limited)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

Widget Video YouTube (Google Ireland Limited)

YouTube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

Informazioni su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi

Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita da uno qualsiasi dei servizi elencati in questo documento, gli Utenti possono leggere di più su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi nell'apposita sezione della Cookie Policy.

Cookie Policy

Questo Sito Web fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, gli Utenti possono consultare la Cookie Policy.

Ulteriori informazioni per gli utenti

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche.
  • il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;
  • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
  • il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
  • il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Ulteriori informazioni sul tempo di conservazione

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Pertanto:

  • I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
  • I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo per adempiere ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Diritti dell’Utente sulla base del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, nei limiti previsti dalla legge, l’Utente ha il diritto di:

  • revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
  • opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene in virtù di una base giuridica diversa dal consenso.
  • accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
  • verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
  • ottenere la limitazione del trattamento. L’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
  • ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. L’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
  • ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare.
  • proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Gli Utenti hanno diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica per il trasferimento di Dati all'estero incluso verso qualsiasi organizzazione internazionale regolata dal diritto internazionale o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. Qualora gli Utenti si oppongano al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. Per scoprire se il Titolare tratti Dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Come esercitare i diritti

Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell'Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese, fornendo all’Utente tutte le informazioni previste dalla legge. Eventuali rettifiche, cancellazioni o limitazioni del trattamento saranno comunicate dal Titolare a ciascuno dei destinatari, se esistenti, a cui sono stati trasmessi i Dati Personali, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Il Titolare comunica all'Utente tali destinatari qualora egli lo richieda.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo Sito Web), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L'individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito Web. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo Sito Web.

Questo Sito Web (o questa Applicazione)

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da questo Sito Web così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all'interno del browser dell'Utente.

Strumento di Tracciamento

Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia - es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting - che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente.

Riferimenti legali

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito Web.

Ultima modifica: 7 dicembre 2023

Annulla Accetta

RICHIESTA CONFERMA

Confermi la modifica richiesta?

Ok Annulla